东西问｜奚志农：影像如何跨越国界成为保护自然的力量 ？******
中新社昆明12月18日电 题 ：影像如何跨越国界成为保护自然 的力量？
——专访野生动物摄影师奚志农
中新社记者 韩帅南
近日，正在加拿大蒙特利尔举行 的《生物多样性公约》第十五次缔约方大会(COP15)第二阶段会议上，来自世界各地一幅幅生动的野生动植物照片，让人们充分领略了大自然 的神奇和美妙 。
近年来，随着数码影像技术突飞猛进，自然影像成为人们认识、保护自然以及开展野外研究工作的重要手段。来自云南大理 的野生动物摄影师奚志农，在近40年时间中一直实践着“用影像保护自然”的信念。他是第一个在国际野生生物摄影年赛获奖的中国摄影师 ，也是目前唯一入选“国际自然保护摄影师联盟”(ILCP)的中国摄影师 。
影像如何跨越国界成为保护自然的重要力量？中国的自然摄影如何与国际接轨？近日 ，奚志农接受中新社“东西问”独家专访进行解读 。
现将访谈实录摘要如下：
中新社记者 ：“自然影像”是什么 ？拍摄自然影像的野生动物摄影师与其他摄影师有哪些不同？
奚志农 ：自然影像是展现大自然千姿百态 的真实图片、绘画和视频 。自然影像既能记录大自然中美好的一面 ，也会记录其受到 的创伤 。在过去30余年中，我通过镜头让藏羚羊 、雪豹等可爱的野生动物走进公众视野 ，也曾通过影像让滇金丝猴、绿孔雀等珍稀动物得到保护。自然影像能够给人们带来共鸣 、向往和激励。
雪豹。奚志农 摄我认为成为野生动物摄影师 的首要条件是对大自然不顾一切的热爱，其次要拥有很强的学习能力，要能够从文献中学习，向科学家学习 ，向某一地区的原住民学习。野生动物摄影师要掌握更多 的技能，像野外生存、辨识野生动植物等，还要有足够 的耐心，不断寻找和等待。
中新社记者 ：在其他国家 ，自然影像在保护自然方面 是如何发挥作用 的 ？
奚志农 ：在北美洲和欧洲 的一些国家，随处可见包含自然影像的产品，不仅仅 是报刊、杂志，在桌布、餐具等各种日用品上都会出现 。在这样 的环境中 ，公众有更多机会通过影像认识自然，进而开始保护自然 。
国际上一些自然摄影展览和赛事已经比较成熟，例如国际野生生物摄影年赛、英国野生生物摄影年会等 。这些活动不仅成为优秀自然影像 的展示平台 ，也成为激励野生动物摄影师继续前行 的动力。
此外 ，自然影像与对自然界的相关科学研究紧密关联 。国外的野生动物摄影师会针对某一区域展开长时间的调研和拍摄，为科研提供助力。
在中国 ，通过自然影像促成对野生动物、生态环境保护 的事例也有很多。20世纪90年代，我多次进入云南白马雪山国家级自然保护区 ，将鲜为人知 的国家一级保护动物滇金丝猴展现在大众面前，并由此保住了它们所栖息 的一片原始森林 。
我拍摄的滇金丝猴照片也被美国《国家地理》《BBC野生动物》等国际期刊采用 ，让越来越多人了解并开始保护这一珍稀物种 。1996年，美国《新闻周刊》以“中国正在萌芽的绿色革命”为题，报道中国保护滇金丝猴 的情况，并称“这将成为中国人环保意识的分水岭” 。
滇金丝猴母与子。奚志农 摄中新社记者：来自中国的自然影像为何会受到西方国家的关注？
奚志农 ：中国幅员辽阔，地貌、气候多样， 是世界上生物多样性最丰富的地区之一 。但因为缺少影像记录 ，导致不仅是国外 ，包括国内不少公众对中国自然的真实状况和物种 的生存现状都缺乏基本 的了解和认识。比如说 ，在滇金丝猴成为1999年昆明世界园艺博览会 的吉祥物之前 ，提起中国野生动物 ，大部分国外公众能够想到的就是大熊猫。而野生动物摄影师可以通过拍摄自然影像 ，向世界展示一个真实和全面的中国。
2012年，我与几位年轻中国野生动物摄影师赴英参加英国野生生物摄影年会。在我们演讲之前 ，一位国外摄影师展示了他曾经拍摄到的中国自然生态遭到破坏 的照片。幸运 的是在他之后，中国团队用另一组影像呈现中国有着美好和充满生机 的一面 。我们展示了来自宝岛台湾 的梅花鹿 、云南 的滇金丝猴 、青海的藏羚羊等等，也讲述了中国野生摄影师队伍的发展经历，以及中国公众为保护自然付出 的努力 。当天，我们的影像和演讲打动了现场 的参会人员，他们全场起立鼓掌 ，感谢我们展示了中国 的另一面。
藏羚羊。奚志农 摄过去20年中 ，中国自然和野生动物摄影得到极大发展，越来越多 的摄影爱好者和摄影师开始关注自然 ，国际自然摄影 的舞台上不断出现中国摄影师 的身影。他们不仅把中国壮美 的自然景观和独特 的野生生物影像展现给世界 ，还推动着中国自然保护不断前进 。
中新社记者：中国的自然摄影与国际接轨 ，您有哪些建议 ？
奚志农 ：在部分发达国家 ，自然摄影已经发展为一项成熟的行业，具备高度的专业化 、产业化和社会化。国外高校中的摄影专业已经细分出自然摄影专业，让学生学习拍摄技巧 的同时，也能掌握相关的生物学知识 。科研 、传媒、艺术等领域对于自然影像的需求，足以让野生动物摄影师以拍摄自然为生。
云南红河流域 的绿孔雀 。奚志农 摄回溯10年前 ，中国 的职业野生动物摄影师屈指可数，到今天已经达到了数十人。中国开始出现专门拍摄野生动物 的制片机构，相关 的业态正在不断萌生和成长。但自然摄影在中国还未能形成一个完整 的行业 ，这需要各方力量持续推动来逐步完成。
现在中国大部分孩子距离自然太过遥远，建议学校和家长能够让孩子们拥有更多走近大自然的机会 。也希望中国的高校能够增加自然摄影相关专业 ，培养更多优秀的野生动物摄影师。
学习和交流也是重要 的一环 。2009年起，我们联合多方力量将国际野生生物摄影年赛上 的优秀作品引入到中国各大城市展览，就 是为了能让中国摄影师和大众能够拓宽视野，增长见识 。
此外 ，建议相关部门和组织能够共同推动恢复成立野生动物和生态摄影专业委员会 ，在专业委员会 的规范和引导下，让拍摄者形成正确 的意识和标准。(完)
受访者简介：
奚志农 。李嘉娴 摄奚志农，中国野生动物摄影师，民间环保组织“野性中国”创始人。2001年，他拍摄照片 的《滇金丝猴·幸存者》在国际野生生物摄影年赛获奖；2002年 ，他跟踪 、打磨10年的纪录片《神秘的滇金丝猴》获英国布里斯托尔“自然银幕电影节”“TVE奖” ；2015年 ，奚志农及其团队历时三年打造的中国本土自然纪录片《香格里拉神秘之猴》在美国公共电视网(PBS)展播；2022年，奚志农获得美国国家地理学会“Wayfinder”奖。
《龙凤呈祥》演播为中泰文化交流再谱华彩乐章****** 中新网北京1月31日电 据国家京剧院消息，1月30日，浓浓 的年味还未散尽 ，国家京剧院一团团长 、一级演员李胜素 ，一级演员江其虎等 ，携经典大戏《龙凤呈祥》演播参加曼谷中国文化中心欢乐春节系列活动之一——“京剧《龙凤呈祥》演播·中泰戏曲对话”活动。剧院艺术家与泰国观众“云端”相见 ，京剧《龙凤呈祥》以线上演播的形式 ，与泰国优泰剧展开对话，共庆喜庆祥和 的传统佳节 。中国驻泰国大使馆临时代办杨欣专门以视频形式致辞 ，泰国文化部副常秘玉提佳女士出席活动并代表泰国文化部致辞 ，曼谷中国文化中心兼驻曼谷旅游办主任阙小华、曼谷中国文化中心副主任赵歆等近200位各界人士现场参与了活动 。  中国驻泰国大使馆临时代办杨欣致辞首先，杨欣代办通过视频形式对此次活动致以贺词。杨欣代办表示 ，京剧艺术蕴涵中华优秀传统文化的理念与智慧，此次活动搭建起“以戏为桥 、以戏会友”的平台，让更多戏曲爱好者感受中泰传统戏曲魅力 ，深入了解文化交流在中泰关系中的重要作用，鼓励更多有识之士携起手来，共同推动文化传播事业在新 的历史起点上蓬勃发展 ，为中泰命运共同体建设贡献人文力量 。  曼谷中国文化中心主任阙小华(左)向泰国文化部副常秘玉提佳(右)赠送欢乐春节兔年吉祥物泰国文化部副常秘玉提佳高度评价中国京剧在文化传播方面发挥的积极作用，称其 是密切和深化中泰文化交流 的重要桥梁。曼谷中国文化中心主任阙小华表示，京剧 是中国传统文化的经典 ，优泰剧是中国戏曲文化在海外的优秀传承和发展，两种戏曲交融互鉴 ，让优秀戏曲艺术得到更深远的传承和更广泛的弘扬 。
    国家京剧院艺术家与泰国观众互动活动中 ，李胜素、江其虎两位艺术家向泰国观众致以新春 的问候，介绍了自己在剧中扮演的角色，回顾以往与泰国进行文化交流 的经历，并表达了对未来两国文化交流的美好期待 。江其虎老师深入浅出地介绍了《龙凤呈祥》 的精彩看点和创排过程 ，表示这部戏将《三国演义》中孙刘两家一场针锋相对 的明争暗斗用老百姓喜闻乐见的办喜事 的过程表现出来 ，充满喜剧色彩的剧情和行当齐全 的阵容 ，让这部戏成为中国人逢年过节必看的吉祥大戏 。接下来 ，展示了《龙凤呈祥》的精彩片段 ，剧院优秀青年演员刘垒、朱虹教授泰国的京剧爱好者不同行当 的念白和唱段，观众踊跃报名 ，纷纷尝试学习 ，现场气氛在李胜素 、江其虎老师对学员的点评和与观众的互动中推向高潮。 观众们纷纷表示 ，活动内容丰富多彩，京剧名家 的精彩讲解和点评，青年演员的示范表演以及与观众 的互动，使大家真切地感受到了京剧之美和中国传统艺术的魅力 。 活动下半场 ，优泰剧创始人庄美隆向观众介绍了优泰剧在泰国 的发展 ，泰中戏剧艺术学会进行表演并与观众互动 ，现场观众无不为两种戏曲文化的互通交融所打动 。  中泰嘉宾在线合影在文化和旅游部产业发展司、中国对外文化交流协会的指导和支持下，自2021年以来，国家京剧院携手中国移动咪咕公司，连续三年打造国粹经典《龙凤呈祥》演播盛会 ，以5G+4K超高清技术 ，将经典名剧送入“云端”，为众多热爱京剧的观众献上这出融合了科技元素 的传统剧目 。如果说2021年 是《龙凤呈祥》演播实践之年，打造了5G时代云演播行业新标杆；2022年《龙凤呈祥》二度“上云”是在理论建构 的基础上探寻演播 的无限可能；2023年则 是《龙凤呈祥》演播走向世界、全面开花之年 。在海外融媒传播的有力基础上，《龙凤呈祥》主创团队首次与海外观众连线互动 ，多视角、零距离的呈现 ，让海外戏迷们获得了前所未有 的观看体验 。国家京剧院携手中国移动咪咕公司，将《龙凤呈祥》打造为具有国际影响力的演播品牌 ，为中华优秀传统文化的海外传播做出贡献。
|
